Milano, 10 ottobre 2008 – Voci plurime, sguardi divergenti, linguaggi artistici, strumenti multi-mediali, racconti, interpretazioni, fotografie, filmati, poster, danza, musica e recitazione. Sono molteplici le “forme” di indagine attraverso le quali la conferenza internazionale Diritti e culture: conflitti o interazione?, in programma il 13 e 14 ottobre presso l’Università di Milano-Bicocca (Auditorium edificio U12, via Vizzola 5), cercherà di rispondere alla domanda “cosa sono i diritti?”.
Il confronto tra diverse tradizioni dei diritti fondamentali (dalla Dichiarazione Universale dei Diritti Umani, alla Costituzione della Repubblica Italiana, fino alla Carta dei Diritti Fondamentali dell’Unione Europea) e tra concezioni divergenti della rappresentanza, provenienti da differenti culture politiche e tradizioni religiose (come nel caso di teorie occidentali, esperienze africane e pratiche musulmane), si svolgerà attraverso sessioni specifiche.
L’idea dell’incompatibilità fra concezioni culturali differenti verrà messa alla prova, nel tentativo di individuare possibili visioni comuni dei diritti umani.
La conferenza è organizzata dal dipartimento di Sociologia e Ricerca Sociale dell’Università di Milano-Bicocca in collaborazione con Utet e Fondaca, fondazione per la cittadinanza attiva.
Il programma
Lunedì, 13 Ottobre 2008
Ore 10.30 – 18.30
Saluti di benvenuto:
Giorgio Grossi, Direttore del Dipartimento di Sociologia e Ricerca Sociale
Enzo Mingione, Preside della Facoltà di Sociologia
Giulia Bocchi, a nome della Rappresentanza a Milano della Commissione Europea
Introduce: Marina Calloni (Università di Milano-Bicocca)
Ore 10.30-13.00
1. Generazioni di carte fondamentali a confronto
Omaggio a Teresa Mattei, membro della Costituente
Anna Nogara (attrice), Voci per i diritti umani
Sandro Calvani (United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute, Torino)
I diritti umani nella Dichiarazione Universale delle Nazioni Unite
Silvia Della Monica (Senato della Repubblica)
Ripensare i diritti umani: quale compito per la politica?
Vignette per i diritti umani, un video
Coordina: Marina Calloni (Università di Milano-Bicocca)
Ore 14.30 – 17.00
2. Culture e leggi in contrasto
Hannes Tretter (European Union Agency for Fundamental Rights)
Protezione dei diritti umani in Europa: basi comuni, interazioni e sfide
Samia Kouider (Roma)
Diritti umani delle donne e leggi nazionali: il caso degli Stati mussulmani
Robert Mudida (Università di Nairobi)
Rivendicazioni culturali: prevenzione e risoluzione dei conflitti
Antonella Besussi (Università di Milano)
Diversi modelli di secolarizzazione
Coordina: Walter Privitera (Università di Milano-Bicocca)
Ore 17.15 – 18.30
3. Immagini di diritti violati
Didi Gnocchi (3D Video)
Documentari su diritti negati. Dall’opera UTET.
Alberto Osenga (Art for the World) ed Elisabetta Galasso (Nuova Accademia di Belle Arti), Progetto:
Stories on Human Rights by Filmmakers, Artists and Writers e Concorso di poster: Shake Your Rights
Denis Curti (Contrasto)
Quando i fotografi denunciano diritti violati
Coordina: Roberto Miraglia (Università di Milano-Bicocca)
Martedì, 14 Ottobre 2008
Ore 9.30 – 19.00
4. Rappresentanza e rappresentazioni: Stati Uniti d’America ed Europa
Ore 9.45 – 11.15
Peter H. Kostmayer (Citizens Committee for New York City)
Cittadinanza attiva e partecipazione politica: il punto di vista dei due candidati presidenziali
Ne discutono: Guido Moltedo (Europa), Daniele Moretti (SkyTg24), Louis Quagliata (Next Boston)
Coordina: Giovanni Moro (FONDACA – Fondazione per la Cittadinanza Attiva)
Ore 11.30 – 13.00
Barbara Bracco (Università di Milano-Bicocca)
Europa e rappresentazioni nazionali dopo la guerra fredda.
Ne discutono: Juri Guaiana (Università di Milano-Bicocca),
Paola Signorino (Università di Milano-Bicocca), Monica Caiazzo (Università di Milano-Bicocca)
Coordina: Bernard Gbikpi (Gonzaga University)
Ore 14.30 – 17.00
5. I diritti umani oggi: progetti e ricerche sul campo
Marcello Flores (Università di Siena)
Dignità della persona nell’epoca della globalizzazione
Raffaele Marchetti (Luiss)
Diritti umani, conflitti e società civile
Tatjana Sekuliæ (Università di Milano-Bicocca)
Non dimenticare le violenze politiche
Nina zu Fürstenberg (Reset Doc – Dialogues on Civilisations)
Come sviluppare dialoghi fra civilizzazioni
Stefano Marras (Università di Milano-Bicocca)
L’esperienza nelle baraccopoli di Nairobi
Coordina: Elena dell’Agnese (Università di Milano-Bicocca)
Ore 17.15 – 18.30
6. Riabilitarsi dalla violenza e redimere i violenti…. con le Arti
Danza: ideata da Olivia Kwong (Hong Kong). Danzatrici: Olivia Kwong, Stefania Fiandanese, Chiara Ottone, Margherita Picciolo, Elena Varin.
In collaborazione con la Principessa Dancing School, diretta da Roberto Fascilla
Musica: Alessandro Cerino (compositore e sassofonista)
Voce: Anna Nogara (attrice)
Sequenze fotografiche:
Valentina Anzoise, Andrea Kunkl, Fiammetta Martegani, Fabiana Maffeis, Stefano Marras, Cristiano Mutti, Giorgia Serughetti (Università di Milano-Bicocca)
Regia: Filippo Crivelli (regista)
Saluti conclusivi del Magnifico Rettore, Prof. Marcello Fontanesi
I luoghi della conferenza
Tutti gli incontri, le performance e le installazioni si svolgeranno presso l’edificio U12 dell’Università di Milano-Bicocca in via Vizzola 5. Il programma completo è disponibile sul sito www.unimib.it.
Redazione