(mi-lorenteggio.com) Cesano Boscone 30 luglio 2007. Elenco degli appuntamenti in calendario, tratto dal programma ufficiale, che si terranno dal 7 al 17 settembre 2007 in occasione della Festa Patronale:
VENERDI’ 7 SETTEMBRE 2007
Alle ore 21.00 sul Sagrato Chiesa Parrocchiale di S.G. Battista serata dedicata alla Multiculturalità:
“DANZA, BRASILE!”
Spettacolo di musica e cultura di un altro Brasile con “I SARANDEIROS” provenienti direttamente dal Brasile e guidati da Tatà SYMPA.
Lo spettacolo presenta alcune delle principali festee danze del Paese, attraverso un percorso che si sviluppa seguendo i cicli delle festività brasiliane, come ad esempio le feste durante il carnevale, quelle del mese di giugno dette “festas juninas”, le manifestazioni folkloristiche, le festività pasquali e natalizie Il 7 settembre, inoltre, è la festa di indipendenza della nazione brasiliana.
SABATO 8 SETTEMBRE 2007
ore 14.00 Centro storico-Sagrato Chiesa Parrocchiale San Giovanni Battista e proseguirà fino alle 23.00
GRANDE FESTA MEDIOEVALE-FOLKLORISTICA a cura del Borgo MORETTA della Città di ALBA (CN)
Il centro storico si trasformerà completamente con una coreografia medioevale: un gruppo di 25 personaggi in costume d’epoca condurranno i giochi medioevali:
– La pesca miracolosa della bottiglia
– Il tiro al salame
– Il gioco delle canne
– La ruota della fortuna
– Il tiro al tappo
Esposizione e dimostrazione di come funzionano alcuni antichi macchinari:
– Mulino ad acqua per la macina del mais
– Sega ad acqua per tronchi
-Grill alimentato a vino per cucinare la porchetta
– Esposizione di alcuni prodotti artigianali in coreografiche strutture medioevali;
Presenza di un GRUPPO ALERAMICO (30 persone) che si esibisce in combattimenti e danze medioevali;
Presenza ed esibizioni di un GRUPPO di SBANDIERATORI (30 persone);
Presenza di un MANGIAFUOCO e un GIOCOLIERE.
In “La piazzetta”: di continuo
TEATRO MEDIOEVALE per bambini
In Via Dante: un’esposizione di 13 ANTICHI MESTIERI del Piemonte (25 persone).
La coreografia sarà completata con l’ausilio di ben 500 balle di paglia e l’accensione serale di alcuni bracieri.
ore 14.00 Via Grandi
Apertura del MERCATINO “ARTIGIANATO” e “SAPORI”a cura della PRO LOCO di Cesano Boscone e fino alle 23.00
(ARTIGIANATO: mercatino con prodotti fatti a mano con dimostrazione delle tecniche di realizzazione)
(SAPORI: sapori e tradizioni dell’Oltrepò PAVESE) In caso di maltempo lo spettacolo sarà effettuato al Cinema Teatro Cristallo
ore 17.00 Villa Marazzi
Salotto culturale sul tema
“PROGETTI DI SOLIDARIETÀ A FAVORE DELLE POPOLAZIONI DELL’AMAZZONIA”
Interverranno Dom Franco Cuter, vescovo della diocesi di Grajaú, nello stato del Maranhão e R. Somoza dell’ONG I.C.E.I., mons. Franco Agnesi, decano, Vincenzo D’Avanzo, sindaco di Cesano B.ppresentante
ore 18.00 Santa Messa nella Parrocchia di San Giovanni Battista
ore 18.45 Sagrato Chiesa Parrocchialedi S. Giovanni Battista
Sorteggio degli ASINI da assegnare ad ogni quartiere per la relativa corsa condotta da squadre locali.
Assegnazione alle squadre dei quartieri dei partecipanti ospiti della Fondazione Istituto Sacra Famiglia alla staffetta all’interno delle manifestazioni del Palio del Cinghiale
ore 21.00 Villa Marazzi
CIVICA SCUOLA DI MUSICA – SERATA DEDICATA AI CANTI PIEMONTESI
Via Grandi – Parcheggio
“Serata danzante” con il Gruppo “ALESSANDRO e LINDA”
DOMENICA 9 SETTEMBRE 2007
ore 8.00 Parco di Villa Marazzi
Mostra di pittura + Estemporanea di pittura
denominata “VIVIAMO IL PARCO” a cura dell’Associazione socio-culturale CESANESE fino alle 19.30.
ore 8.30 Centro Storico e Via Grandi
Riapertura della GRANDE FESTA MEDIOEVALE-FOLKLORISTICA e del Mercatino Artigianato-Sapori fino alle 20.00
ore 9.30 Sfilata per le vie di ogni quartiere dei gruppi di sbandieratori e un gruppo di damigelle e cavalieri con i colori dei vari quartieri.
ore 12.30 Pranzo in quartiere dei gruppi ospitati e dei componenti della squadra che sarà impegnata nel Palio.
ore 12.30 Festa degli anziani: pranzo in oratorio e pomeriggio festoso
ore 15.00 Sfilata dei gruppi di quartiere dal quartiere in via GRANDI
ore 15.30 Via Grandi – Campo sportivo Dornetti
DODICESIMO PALIO del CINGHIALE di Cesano Boscone (Corsa degli ASINI, sbandierata, tiro alla fune, corsa con i sacchi,
cariola, STAFFETTA per ragazzi e OSPITI della Fondazione Istituto Sacra Famiglia, ecc.)
Centro Storico
Esibizione dei gruppi di sbandieratori, del gruppo ALERAMICO con combattimenti e danze medioevali e sfilata del gruppo storico
ore 21.00 Via Grandi – Parcheggio “Serata danzante” con il Gruppo “COLORI e MUSICA”
ore 21.00 Q.re Tessera – Parcheggio di via Kuliscioff adiacente al Circolo Arci
Spettacolo brasiliano a cura del gruppo “BALANZA BRASIL”
Un gruppo di ballerini insieme a una cantante e dei musicisti proporranno uno spettacolo tipico del Brasile, con tutti gli elementi del suo folklore, passando dal samba al frevo, dalla lambada al forrò, alla gafieira, la capoeira el’afro brasiliano. Nella secondaparte dello spettacolo ci sarà anche l’animazione del pubblico.In caso di maltempo lo spettacolo si effettuerà al Teatro Piana di via Turati
LUNEDI’ 10 SETTEMBRE 2007
07.00 Chiesa Parrocchiale di San Giovanni Battista
Recita del Santo Rosario Preghiera e riflessione sul tema“Maria, donna dello stupore”
ore 21.00 Via Grandi
SEMINARIO DI DANZA: samba, axé e altre danze brasiliane
Il seminario è tenuto dai coreografi e ballerini Danilo FARIAS e Analu De PINHO
In caso di maltempo il seminario sarà effettuato in Villa Marazzi
MARTEDI’ 11 SETTEMBRE 2007
ore 07.00 Chiesa Parrocchiale di San Giovanni Battista
Recita del Santo Rosario Preghiera e riflessione sul tema“Maria, donna dello stupore”
ore 21.00 Via Grandi
Serata danzante con il Gruppo “IL DIARIO DEI SOGNI”
ore 21.00 Q.re Giardino – Anfiteatro Acacie
Spettacolo brasiliano a cura del gruppo “INTERNATIONAL BRASILIAN BALLET”
Un gruppo di ballerine e ballerini propongono con alta professionalità uno spettacolo di folklore brasiliano: danze tribali, riti, combattimenti figurati abbinati all’atmosfera del CARNEVALE de’ RIO che catturerà tutti i presenti e coinvolgerà tutti anche con un’ANIMAZIONE LIVE In caso di maltempo lo spettacolo si effettuerà nella sala dell’Auditorium di via Vespucci
MERCOLEDI’ 12 SETTEMBRE 2007
Ore 20.30 Ritrovo alla cappellina della Madonna del Giubileo – Via Libertà 3
Piccola processione fino alla Sala della Trasparenza con recita del Santo Rosario in onore della Madonna
a seguire
Sala della Trasparenza
CANTAR D’AMORE
Spettacolo di laudi medioevali
Tratte dal laudario di Cortona
Gruppo vocale Musica Laudantes
Ore 21.00 Via Grandi
Serata danzante con il gruppo “IL DIARIO DEI SOGNI”
GIOVEDI’ 13 SETTEMBRE 2007
Ore 16.00 Chiesa Parrocchiale di S. G. Battista Santa Messa con gli ammalati in Chiesa
Ore 21.00 Via Grandi – Parcheggio “Serata Danzante” con il gruppo “EUROPA 90”
Ore 21.00 Centro Anziani Q.re Tessera Seminario di danza: samba, axè e altre danze brasiliane
Il seminario è tenuto dai coreografi e ballerini Marcos DA SILVA e Renata PEREIRA.
Ore 21.00 Sagrato Chiesa Parrocchiale di S. Giovanni Battista
Concerti operistici e altro sulla CASSARMONICA
Esibizione del gruppo bandistico Città di Conversano (Ba) diretto dal maestro prof. Angelo SCHIRINZI (programma: Norma, Barbiere di Siviglia, Bolero)
In caso di maltempo i concerti operistici saranno effettuati nella Sala dell’Auditorium di via Vespucci
Ore 21.15 Villa Marazzi 3° Villa Marazzi Photo Festival a cura del Circolo Fotografico Cizanum
VENERDI’ 14 SETTEMBRE 2007
Ore 18.00 Centro Storico – Via Dante
Apertura del mercatini “ARTIGIANATO” e “SAPORI” a cura della Pro Loco di Cesano Boscone e fino alle 23.00
Sfilata dei gruppi bandistici Città di Conversano e Città di Squinzano
Ore 21.00 Villa Marazzi – Sala delle Carrozze
Presentazione e visita guidata della mostra “A CHE’ TANTE FACELLE”: la via lattea tra scienza, storia e arte.
Ore 21.00 Sagrato Chiesa Parrocchiale di S. Giovanni Battista
Concerti operistici e altro sulla CASSARMONICA
Esibizione dei gruppi bandistici:
Città di Conversano (Ba) diretto dal maestro prof. Angelo SCHIRINZI (programma: Lucia di Lammermoor, Tosca, Danza delle Ore dalla Gioconda)
Città di Squinzano (Le) diretto dal maestro prof. Gaetano CELLAMARA (programma: Rigoletto, Sonnambula, Carmina Burana)
In caso di maltempo i concerti operistici saranno effettuati nella Sala dell’Auditorium di via Vespucci
Ore 21.00 Via Grandi – Parcheggio “Serata danzante” con il gruppo “EUROPA 90”
SABATO 15 SETTEMBRE 2007
Ore 10.00 Centro Storico – Via Dante
Apertura del mercatino “ARTIGIANATO” e “SAPORI” a cura della Pro Loco di Cesano Boscone e fino alle 23.00
Ore 10.00 Sfilata per le vie del Quartiere Tessera del Gruppo Bandistico Città di Conversano, seguito dall’orchestra di percussioni brasiliana MITOKASAMBA
Ore 10.00 INAUGURAZIONE CASA DELL’ACQUA, via Vespucci interverranno Tiziano Butturini, presidente Tasm, Bruna Brembilla, assessora all’Ambiente e alle Risorse Idriche della Provincia di Milano, Vincenzo D’Avanzo, sindaco Cesano Boscone
Ore 10.15 Sfilata per le vie del Quartiere Giardino (partenza dalla Casa dell’Acqua, via Vespucci) del Gruppo Bandistico Città di Squinzano, seguito dal gruppo di percussioni brasiliano GRES FELIZ DA VIDA
Ore 10.00 Sfilata per le vie del centro del gruppo Folk-Corale “RODODENDRO” Valli di Lanzo (TO) seguito da un GRUPPO DI CAPOEIRA dell’Associazione Italiana Capoeira da Angola di Mestre Baixinho.
Ore 15.30 Sfilata per le vie del Quartiere PASUBIO del Gruppo Bandistico Città di CONVERSANO, seguito dall’orchestra di percussioni brasiliana MITOKASAMBA.
Sfilata per le vie del Quartiere CENTROdel Gruppo Bandistico Città di SQUINZANO, seguito dal gruppo di percussioni brasiliano GRES FELIZ DA VIDA.
Sagrato Chiesa Parrocchiale di S.G. Battista, Villa Marazzi, via Grandi
Esibizione del Gruppo Folk-Corale “RODODENDRO” Valli di Lanzo (TO).
Esibizione del gruppo di CAPOEIRA.
In La Piazzetta – nel pomeriggio
Torneo challenge under 16 Torneo open. Partite di scacchi con pedine giganti sulla piazzetta (scacchiera pavimento).
Ore 18.00 Santa Messa nella Parrocchia di S. Giovanni Battista
Ore 18.30 Confluenza sul SAGRATO dei Gruppi Bandistici, del Gruppo Folk-Corale “RODODENDRO”
Valli di Lanzo (TO), dei Gruppi di Percussioni Brasiliani e del Gruppo di Capoeira.
Alla fine della Santa Messa esibizione dei vari GRUPPI.
Ore 21.00 Via Grandi – Parcheggio
“Serata Danzante” con il gruppo “ALESSANDRO E LINDA”.nell’intervallo :
esibizione dei ballerini del Centro Polisportivo di Cesano Boscone Villa Marazzi
esibizione del Gruppo Folk-Corale “RODODENDRO” Valli di Lanzo (TO)
Sagrato Chiesa Parrocchiale di S. Giovanni Battista Concerti operistici e altro sulla CASSARMONICA
Esibizione dei gruppi bandistici: Città di Conversano (Ba) diretto dal maestro prof. Angelo SCHIRINZI (programma: Traviata, Aida, Danze Polovesiane)
Città di Squinzano (Le) diretto dal maestro prof. Gaetano CELLAMARA (programma: Turandot, Cavalleria rusticana, Valzer di Strauss).In caso di maltempo i concerti operistici saranno effettuati nella Sala dell’Auditorium di via Vespucci
Ore 24.00 al Parco Sandro Pertini
SPETTACOLO DI FUOCHI D’ARTIFICIO
In caso di maltempo lo spettacolo pirotecnico sarà effettuato domenica 17 dopo l’estrazione della lotteria
DOMENICA 16 SETTEMBRE 2007
Ore 9.00 Apertura FIERA con bancarelle lungo le vie Grandi, Mazzini, XXV Aprile, Pogliani e Centro Storico
Ore 9.30 Sfilata e esibizione per le vie del centro del Gruppo Bandistico Città di Conversano (Le) e del gruppo folkloristico “MANGHIN E MANGHINA” Città di GALLIATE (No).
Sagrato Chiesa Parrocchiale di S. Giovanni Battista Esibizione del Gruppo Bandistico Città di Squinzano
Ore 10.00 Accoglienza del Gruppo Storico (80 persone in costume medioevale: popolani, nobili, armigeri e frati) della “SOCIETÀ BEATO BERNARDO” della Città di MONCALIERI (To)
Ore 10.45 Istituto Sacra Famiglia: esibizione del Gruppo Bandistico Città di Conversano per gli ospiti. Dopo l’esibizione del gruppo la maggior parte dei reparti verrà raggiunta dal gruppo bandistico che allieteràil pranzo degli ospiti.
Ore 11.30 Sagrato Chiesa Parrocchiale di S. Giovanni Battista: Santa Messa all’aperto accompagnata dalla polifonica “MUSICA LAUDANTES”
Sarà presente il gruppo storico Città di Moncalieri (To) della “SOCIETÀ BEATO BERNARDO” e il gruppo folkloristico “MANGHIN E MANGHINA” città di GALLIATE (No).
ore 15.00 Esposizione sul SAGRATO Chiesa di S.G. Battista della Effigie del BEATO BERNARDO e del CARRO addobbato della NOSTRA MADONNA del ROSARIO.
ore 15.00 Sagrato (Cassarmonica) e vari luoghi del Centro Storico
Esibizione dei GRUPPI BANDISTICI: Città di Squinzano e Città di Conversano
Esibizione del Gruppo Folkloristico
“MANGHIN E MANGHINA” Città di Galliate (NO).
Villa Marazzi
“LA CORTE DEI RAGAZZI” a cura dell’Associazioni del
Territorio:
– danza – Karate – clown
– nutella party
– art-attak
ore 17.00 Chiesa Parrocchiale di San Giovanni Battista
Santa Messa
ore 17.45 Cassarmonica
Rievocazione storica della consegna della spada di BERNARDO a un cavaliere e rievocazione storica del 1° miracolo del BEATO.
Il Beato Bernardo (1428-1458)
Il principe Bernardo di Baden nasce nel 1428 nel cuore della Selva Nera dal margravio Giacomo I e da Caterina di Lorena. Trascorre un’infanzia serena e nellaprima adolescenza si reca presso numerose corti, tra cui quella di Carlo VII in Francia e di Renato D’Angiò del quale avrebbe dovuto sposare la figlia. Bernardopur scegliendo di diventare capitano di ventura, contemporaneamente decide di votarsi alla castità, rifiutando il matrimonio. Tra il fragore delle armi e l’intraprendereuna missione dopo l’altra (nel ’53 è a Milano presso gli Sforza), nasce in lui un senso di giustizia sempre più marcato. La sua vita tuttavia non presentaepisodi eccezionali. Muore di peste occasionalmente a Moncalieri, mentre da Genova, dove era scoppiata l’epidemia, tentava di ritornare a casa con unosparuto drappello di uomini.Si spegne alle ore 13 del 15 luglio 1458 nel convento di San Francesco. Se Bernardo non fu notato in vita lo divenne subito dopo la morte: ai suoi funerali inizianoinfatti i primi miracoli, seguiti da innumerevoli altri, tutti documentati.Divenne così patrono e protettore di Moncalieri, e la Collegiata di Santa Maria della Scala istituì una cerimonia annua in suo onore. Per ricordarlo sorsero monumentied opere d’arte in Piemonte, Francia e Germania; a Baden si diffuse il suo culto. Nel settembre 1769 Bernardo viene riconosciuto Beato dalla Chiesa.Da allora, oltre alla venerazione rafforzatasi nei secoli, è cresciuta una reciproca amicizia fra gli abitanti di Baden e Moncalieri, attraverso reciproci pellegrinaggie scambi cultural-religiosi. Recentemente le due città hanno sancito la loro amicizia gemellandosi.
ore 18.00 Processione Mariana per le vie: Pogliani, Battisti, Roma, Milano, Repubblica, Diaz, Pellico, Grandi, Pogliani.
La S. Messa e la processione saranno presiedute dal vescovo brasiliano Dom Franco Cuter, concelebranti mons. Franco Agnesi, mons. Enrico Colombo, don Luigi Conti, don Lucio Galbiati, don Donato Cariboni, don Luciano Frigerio, don Lucio Galbiati, don Marco Cianci, padre Mauro Niselli, padre Beppe Tironi e i Frati Cappuccini dell’Istituto Sacra Famiglia.
In processione sfileranno:
Il Gruppo Bandistico Città di Conversano (BA)
Il CARRO con l’Effigie del BEATO BERNARDO accompagnata dal gruppo storico Città di Moncalieri (TO).
Il Gruppo Folkloristico “Manghin e Manghina” Città di Galliate (No)
Un gruppo in costumi tipici delle regioni del Brasile
Il CARRO addobbato della Nostra MADONNA del ROSARIO
Il Gruppo Bandistico Città di Squinzano (LE)
Al termine: Benedizione sul Sagrato e consegna del PALIO al quartiere vincitore.
ore 20.30 Sagrato Chiesa Parrocchiale di S.G. Battista
Concerti Operistici e altro sulla CASSARMONICA
Esibizione dei Gruppi Bandistici:
Città di Squinzano (LE) diretto dal Maestro Prof. Gaetano CELLAMARA programma: Trovatore, Carmen, Rivista d’Arte)
Città di CONVERSANO (BA) diretto dal Maestro Prof. Angelo SCHIRINZI
(programma: La forza del destino, Bohème, Fantasy Concert)
In caso di maltempo i concerti operistici saranno effettuati nella Sala dell’Auditorium di via Vespucci
ore 20.30 Villa Marazzi
Esibizione del gruppo folkloristico
“MANGHIN E MANGHINA” Città di Galliate (No).
ore 20.30 Via Grandi – Parcheggio
Serata finale: BALLO LISCIO e CANTI CONCLUSIVI
con la partecipazione della “SOLIDARITY BAND”
ore 23.15Estrazione dei premi della Lotteria di BENEFICENZA
LUNEDI’ 17 SETTEMBRE 2007
ore 10.00 Esibizione del Gruppo bandistico Città di SQUINZANO (LE) nell’asilo parrocchiale e nei vari reparti dell’Ist. Sacra Famiglia
ore 15.30 Santa Messa di suffragio chiesa S.G.Battista
MOSTRE DURANTE LA FESTA
VILLA MARAZZI: Sala delle CARROZZE
Dal giorno 14/9/07 ore 19.00 al giorno 28/9/07 sarà allestita la Mostra “A CHE’ TANTE FACELLE” con visite guidate sia ai cittadini che alla popolazione scolastica secondo un preciso calendario.
SALA DELL’AFFRESCO vico Cortuccio 7
Sabato 8 e sabato 15/9/2007 dalle 15.30 alle 22.00 – Domenica 9 e domenica 16/9/2007 dalle 15.30 alle 22.30 sarà allestita
la Mostra “FALSI D’AUTORE DAL ’400 AL ’900”
SALA DELLA TRASPARENZA
Nei giorni 8-9-15-16/9/07 ore 16.00/19.00 e 21.00/23.00 – dal 10 al 14/9/2007 ore 16.00/19.00 saranno allestite le seguenti mostre:
Por amor à arte e ao meu Brasil – personale di Jair Gabriel da Costa.
Galeria BRASIL – Mostra del fotografo Ruy Teixeira.
STANDS
• Nei giorni: sabato 15 e domenica 16, saranno allestiti gli stands delle opere parrocchiali in piazza del Sagrato e gli
Stands delle Associazioni culturali e sportive in Villa MARAZZI.
• Lo Stand Gastronomico organizzato dai volontari della parrocchia in collaborazione con una società di catering funzionerà dall’8/9 al 16/09 e sarà un vero Self-Service si potranno assaggiare la porchetta e gli agnolotti piemontesi innaffiati con il dolcetto di ALBA (CN), inoltre una serata (giovedì 13) per gustare la polenta e due serate per gustare il menù brasiliano (lunedì 10 e martedì 11).
• Nei giorni: venerdì 14, sabato 15, domenica 16 e lunedì 17, sulla piazza del Sagrato vicino all’oratorio, sarà allestita la “Pesca di Beneficenza”
• Dal giorno 14/09/07 al giorno 16/09/07 in piazza del Sagrato:
– Presenza di alcune società di degustazione e vendita di prodotti tipici Piemontesi
– Vendità prodotti BRASILIANI
• PIAZZA FALCONE Luna Park dal 14 al 17 settembre ore 21.00 Santa Messa di suffragio chiesa S.G. Battista e Processione al cimitero
Redazione